年末が近づくにつれ、街角は既に濃厚な新年の雰囲気に包まれ、あちこちで華やかな飾りが施され、皆が年末の買(mǎi)い物を始め、家を掃除して、赤い祝いの色で溢れています。それに加えて、大大小小の商店は様々な新年の裝飾を貼り付け、春節(jié)の新商品、ショーウィンドウのディスプレイ、賀年特価が目を引いています。
多くの場(chǎng)合、商業(yè)者は春節(jié)の除舊迎新、賑やかで喜ばしい特徴から、この期間に合わせた新商品の発売が多く、赤色を基調(diào)としています。新商品の最も直感的な宣伝方法は、広告ポスターなどの形式で展示したり、商品エリアで賀年の裝飾を行ったりすることです。
店舗のショーウィンドウに展示された商品は、常に顧客や通行人を引き付ける最初の窓口であり、その裝飾はまさに飾り立てる役割を持っています。新春の到來(lái)に際し、商店はそれぞれの方法で目を引くテーマのショーウィンドウ裝飾を施し、濃い新春の雰囲気を表現(xiàn)しつつ、通行人の足を留めることができます。
舊を辭び新を迎えることは、春節(jié)の伝統(tǒng)的な習(xí)慣であり、屋內(nèi)の新年裝飾に加えて、屋外に新年の雰囲気を持つ裝飾やポスターを貼ることは、単に店舗の新しい外観を提供するだけでなく、商業(yè)施設(shè)全體の外観に素晴らしい祭りの雰囲気を醸成します。
